Thanks to Beth for the translation!

“That first kiss can be awkward, embarrassing or really, really wonderful! Here, our favourite guys share their experiences.

John Grimes, 22:

I had my first kiss when I was 13.  We were having fun together when she suddenly took hold of my arm.  I could feel her heart beating & we checked each other out, paralysed.  Then we kissed for what felt like 10 minutes but it was only a couple of seconds.  Strange but wonderful.

Edward Grimes, 22:

My first kiss was when I was 12.  It was perfect, at sunset, with a girl in my class.  She was wearing lip gloss & I can still taste it.  Amazing!”